EA Origin의 재치있는 패치 노트

Origin(오리진)의 로고

Origin과 패치 노트(Patch Notes)^[각주:1]

EA에서 만든 Origin은 Origin 인증필수가 되는 게임을 실행하기 위해서 필요한 프로그램 입니다. 이런 프로그램들은 업데이트를 통해 조금씩 조금씩 기능들이 추가되고 제거됩니다. 이 때, 어떤 기능들이 바뀌었는지 제작사에서 기록을 해주는 패치 노트도 같이 만들어 집니다. 

패치 노트 찾기

EA Answers HQ의 Origin 패치 노트

하지만 Origin의 패치 노트는 찾기가 조금 힘듭니다. 한글로 번역된 패치 노트는 더 찾기 힘듭니다. 과거에는 공식 홈페이지의 업데이트 정보에서 바로 볼 수 있었는데, 어느 순간 업데이트가 안되고 있지요. 원문은 EA의 Answers HQ의 커뮤니티 메니져가 업데이트 해주고 있으며, 아래의 주소에서 가장 최근 버전의 패치 노트를 찾아볼 수 있습니다.

https://answers.ea.com/t5/General-Discussion/Origin-Patch-Notes/td-p/6355467 

한글로 번역된 버전은 아래 [버전 번호] 란을 위의 원문 사이트에서 가져온 버전 번호로 수정한 주소로 접속하면, 해당 버전과 그 이전 업데이트 로그가 나옵니다. 

https://secure.download.dm.origin.com/releasenotes/[버전 번호]/ko_KR.html

예를 들어 10.5.9 버전을 보고 싶다면 https://secure.download.dm.origin.com/releasenotes/10.5.9/ko_KR.html 로 접속하면 되며, 현재의 최신 버전 번호는 위의 Answer HQ 원문 사이트에서 찾아볼 수 있습니다.

재치있는 Origin 패치노트

버전 10.5.9

• 크레딧에 심즈 꾸미기 커뮤니티 콘텐츠 기능을 만들어주신 플레이어들의 이름을 삽입하였습니다. 이제 창작자가 얼마나 독창적이고 스타일리시하고 무서운지 확인할 수 있습니다.
  
  
• Origin의 BYOG(Bring Your Own Games) 파티 – 여러분이 친구들과 더욱 쉽게 파티를 즐길 수 있도록 친구 목록을 수없이 개선하였습니다.
  
  
• “게임 플레이 후 Origin 보이기” 기능을 수정하였습니다. 이제 이 기능을 끄면 더 이상 Origin 클라이언트가 여러분을 비난하며 빈 화면으로 변하지 않을 것입니다.
  
  
• 여러분이 Origin을 설치하려고 한다면 Origin을 설치하고 싶어하는 것을 당연히 알기 때문에, Origin을 설치하기 전에 이미 Origin을 설치중이라는 메시지 표시를 삭제하였습니다.
  

10.5.9 버전의 패치노트 일부

최근들어 Origin은 패치노트의 딱딱한 부분을 재치있게 바꾸어 표현합니다. 예를 들면

일부 추가 콘텐츠 항목이 두 번 이상 표시되는 오류를 해결하였습니다. 이제 도플갱어는 완벽하게 사라졌습니다.

채팅창을 열거나 최소화할 때마다 떼쓰듯 크게 튀어나오거나 부끄럼을 타듯 아예 나오지 않는 문제가 있었습니다. 엄격하게 주의를 주어 이 문제를 해결했습니다.

라며 버그 해결 내용을 알려 주거나, 기능 추가 사항을 재미있는 문구로 알려줍니다. 이는 원문(영문) 패치 노트도 동일합니다.

여담

덕분에, 업데이트를 기다리면서 볼 거리가 하나 늘고, 사용자에게 좀 더 친근하게 다가가는 좋은 방법이라 생각합니다. 이제 Origin 말고 게임쪽에서도 더 잘하는 EA가 됐으면 좋겠지만.

출처

Origin 로고 : wikimedia.org, OriginInsider 트위터 계정

[본문에 사용된 SVG 파일]

EA_Origin.svg

1. Release Notes, Update log, Change Log 등으로도 불려집니다. [본문으로]